Par Pierre Gouyou Beauchamps

Jumelles EDEN Quality XP 10x42

Caractéristiques techniques du fabricant

En bref Jumelles Eden Quality XP 10x42 à prismes en toit, produisant une image très claire et précise aux contours très nets. Grossissement10x, large champ de vision et mise au point rapide. Remplissage à l'azote, utilisation possible à des températures de jusqu'à -20 degrés °C.

Qualités optiques : image claire, nette et large Ces jumelles sont dotées d'éléments optiques de haute qualité qui ne sont généralement présent que dans des modèles beaucoup plus chers (voir la rubrique Eden Quality, des prix avantageux !).

L'optique de haute qualité assure une image très claire et nette sur toute sa surface (c'est-à-dire jusque dans les contours). De plus, les lentilles et les prismes ont été soigneusement alignés. On le remarque du fait que l'on peut regarder au travers des jumelles en toute décontraction.

Le large champ de vision est une autre particularité de ces jumelles. À une distance de 1 000 m, il se monte à 114 m, ce qui est une belle prestation pour des jumelles 10x42 ! Ceci permet, avec la mise au point rapide, de trouver facilement et vite son sujet.

Les revêtements diélectriques et à correction de phase sur les prismes contribuent à une transmission lumineuse très élevée sur les modèles XP. Il en résulte une image vivante et nette. Il est possible de régler les jumelles à une distance très proche, jusqu'à env. 1,2 m !

Jumelles à prismes en toit : compactes et étanches Ces jumelles comportent des prismes dits en toit. Un type de construction dans lequel les lentilles sont placées dans le prolongement les unes des autres. Ceci réduit les dimensions des jumelles et assure une bonne étanchéité. Aucun changement de volume n'a en effet lieu durant la mise au point. Contrairement aux jumelles à prismes de Porro où, durant la mise au point, les dimensions externes des jumelles varient et ces dernières ont tendance à aspirer et expulser de l'air.

Remplissage à l'azote : pas de formation de condensation Durant la fabrication, les jumelles sont remplies à l'azote. Elles s'utilisent de ce fait à des températures de jusque -20°C sans formation de condensation.

Conviennent aux porteurs de lunettes Grâce au dégagement oculaire de 18 mm et aux œilletons solides à visser, de type twist-up, ces jumelles conviennent parfaitement aux porteurs de lunettes.

Propriétés : • Grossissement : 10 fois • Diamètre de l'objectif : 42 mm • Système de prismes : en toit • Verre des prismes : BAK-4 • Revêtements des prismes : diélectriques et correction en phase, lentilles FMC pour une transmission lumineuse et un rendu des couleurs optimaux • Mise au point : centrale • Champ de vision (field of view) : 114 m de large à une distance de 1 000 m (= 341 foot à 1 000 yards, = 6,5°) • Pupille de sortie (exit pupil) : 4,2 mm • Indice crépusculaire (méthode Zeiss) : 20,5* • Dégagement oculaire (eye relief) : 18 mm • Distance de mise au point minimale 1,2 m • Boîtier : PPS renforcé de fibres de carbone • Fixation sur trépied possible • Poids : 650 g • Dimensions : 145 x 120 x 55 mm • Accessoires : sac, bandoulière, capuchons de protection pour les objectifs, chiffon de nettoyage • Œilleton : de type twist-up, convient donc aux porteurs de lunettes • Étanchéité à l'eau/la condensation : oui • Garantie : 25 ans sur les matériaux et les fautes de fabrication

Prix : 279 €

Condition du test

A Saint-Malo et sur le littoral de la Côte d'Emeraude, dans le département de l'Ille et Vilaine.

Ensoleillement partiel, légère brume, température 20 degrés.

Par contre, nous n'avons pas eu les conditions de température inférieures à -20°C pour tester la fiabilité de l'azote injectés dans les jumelles Eden Quality 10x42.

Avis du testeur

Prise en main

Les jumelles Eden 10x42 sont très faciles à prendre en main. Une fois réglé l'œilleton de l'œil droit à sa vue, la mise au point est facile et rapide grâce à la molette centrale qui roule facilement sous les doigts.

Testée sur les remparts de Saint-Malo, les jumelles devaient s'adapter rapidement au changement de distance des sujets observés : les goélands qui se posent à 2 mètres de distance, les bateaux qui sont gréés sur la plage en contrebas, les écoles de kayak de mer le long des îlots, jusqu'aux gros navires qui s'éloignent au large et le Cap Fréhel, loin sur l'horizon. Pas de problème pour passer d'un sujet à l'autre, très bonne fluidité de la mise au point.

Luminosité et contraste

Malgré le temps parfois maussade des conditions de test, les jumelles se sont révélées excellente en termes de luminosité. On a l'impression que les sujets observés sont éclairés par un spot. Les paysages observés sont donc mis en valeur, le contraste est très bon, ce qui permet de bien observer son sujet. Même à grande distance, on voyait clairement le petit point rouge sur le bec des goélands.

Image qui se déforme sur les côtés ?

Par contre, si l'on ne bouge plus les jumelles et que l'œil se balade à l'intérieur du paysage, il se peut que l'image se déforme sur les côtés. Mieux vaut pointer vraiment son sujet au lieu d'essayer de l'observer « en coin » ! L'image est cependant très nette sur les côtés si l'on ne cherche pas à fouiller le paysage

Sangle et poids

La sangle que l'on porte autour du cou est très agréable à porter, grâce à des matériaux souples et légèrement élastiques. Même porté pendant des heures, le poids est bien réparti est on ne sent quasiment pas les jumelles. Sécurité et compacité

Des protections en plastique dur viennent recouvrir les optiques, garantissant ainsi la protection des lentilles lorsqu'on ne se sert pas des jumelles. Très faciles d'utilisation, les protections s'installent et se retirent rapidement.

Compacte et relativement légère (650 grammes), les jumelles Eden 10x42 peuvent se porter au cou ou bien dans un sac à dos. Peu encombrante, elles sont l'outil idéal pour les balades à l'extérieur !

En bref

Vitesse de mise au point

Luminosité et contraste

Compacité

Son prix

Ne pas trop "fouiller" l'image sur les côtés, au risque de voir l'image se déformer.

Kiji un musée à ciel ouvert en Carélie Russie]

Lundi, 14 Mai 2012 11:28 vacance

Joyau de l’architecture russe, l'écomusée Kiji n'est accessible que par bateau. Voguant au fil de l'eau, vous verrez apparaître les coupoles de l’église de la Transfiguration, sublimées par une douce lumière si caractéristique de la Russie du Nord.
Lire l'article

Lire la suite...

Recife une ville du Nordeste à ne pas manquer Brésil]

Vendredi, 11 Mai 2012 09:28 vacance

Ville entrecoupée de rivières et de ponts, Recife est la capitale de l’Etat du Pernambouc. Ses différents quartiers offrent divertissements en tout genre. Eglises et musées sont au rendez-vous, mais aussi plages, marchés et sorties nocturnes.
Lire l'article

Lire la suite...

Escalade deep-water solo grimpez sautez Jeudi, 24 Mai 2012 20:35 vacance par Clément Thierry 1978. Miquel Riera, un jeune Majorquin lassé des voies d’escalade traditionnelles se rend dans la région de Palma avec un groupe de collègues grimpeurs, à la recherche de nouveaux spots d’escalade solo. L’endroit qu’ils découvrent s’appelle Porto Pi et devient rapidement le temple du bloc dans les Baléares. Peu à peu, le [...] Related posts: L’actualité escalade du mois d’octobre Lire la suite...   Natural Games 2012 le programme Jeudi, 24 Mai 2012 20:35 vacance L’édition 2012 des Natural Games s’annonce plus que prometteuse : Lundi 25 – mercredi 27 juin 10h-18h Parapente – Championnat de France & Open international Jeudi 28 juin 10h-18h Parapente – Championnat de France & Open international 10h-18h Escalade – voies ultimes en falaise pros & grimpe libre amateurs 18h30-20h Contest Dragon Boat 20h-21h Show parapente acrobatique 21h-21h15 Finale Dragon Boat [...] Related posts: Vibram Natural Games 2012 : destination Millau ! Natural Games : interview d’Eric Deguill, parrain du Kayak Cross. Viendez faire du canoë aux Vibram Natural Games ! Lire la suite...   Vibram Natural Games 2012 destination Millau Jeudi, 24 Mai 2012 20:35 vacance Par Clément THIERY Oyez oyez sportifs en tout genre et amateurs de sensations fortes ! Le festival international du sport outdoor revient à Millau du 28 juin au 1er juillet 2012. Mis à l’honneur pendant ces quatre jours : escalade, VTT dirt et VTT enduro, kayak, canoë, slackline et parapente. Lancés en 2008, les Natural Games (NG) [...] Related posts: Natural Games 2012 : le programme Les Vibram Natural Games 2010 : on en redemande ! Viendez faire du canoë aux Vibram Natural Games ! Lire la suite...   Trek Lab - Chaussures 16 tiges basses et mid au banc dessai Jeudi, 24 Mai 2012 12:15 vacance Tordons le cou à la croyance populaire selon laquelle une chaussure de randonnée se doit obligatoirement d’être montante. Les chaussures tiges basses et mid font depuis quelques années... Lire la suite...   La Paz ville de contrastes Bolivie] Jeudi, 24 Mai 2012 11:55 vacance La Paz, capitale administrative de la Bolivie, est perchée à 3600 mètres de hauteur parmi les sommets andins. Ici, l’indigène et l’occidental se mêlent dans une pagaille urbaine. Découvrez une ville aux contrastes divers. Lire l'article Lire la suite...   Himalaya // La traversée Zanskar-Lahaul fait des petits Jeudi, 24 Mai 2012 00:00 vacance Le nouvel itinéraire qui mène du Zanskar au Lahaul par le col d’Umasi La, que nous vous présentions dans notre numéro du mois dernier, fait peu à peu son apparition du côté des agences. En... Lire la suite...   Test chaussures de randonnée 16 tiges basses et mid au banc dessai Jeudi, 24 Mai 2012 00:00 vacance Tordons le cou à la croyance populaire selon laquelle une chaussure de randonnée se doit obligatoirement d’être montante. Les chaussures tiges basses et mid font depuis quelques années... Lire la suite...   Agences // Tamera rejoint Secret Planet Mardi, 22 Mai 2012 00:00 vacance Après Saïga l’an passé, c’est Tamera qui vient de rentrer dans le giron de Secret Planet, nouvel acteur du voyage d’aventure. Créé par Éric Bonnem, qui s’est longtemps illustré à la... Lire la suite...   Agence // Aguila Voyages fête ses 5 ans Mardi, 22 Mai 2012 00:00 vacance Fondée en 2006 par Cécile Domens, Séverine Lacroix et Richard Fasseur, trois photographes grands voyageurs, Aguila Voyages est une agence de voyage qui propose des séjours accompagnés par un... Lire la suite...   Trek n°141 mai 2012 Lundi, 21 Mai 2012 11:22 vacance [En couverture] Guide du trekkeur 2012 Destinations 2012 / Les tendances de l’été La sélection de la rédac en France, en montagne, dans le désert, le grand Nord et les tropiques ... Lire la suite...   Web // Geophyletravel dévoile sa stratégie sur internet Lundi, 21 Mai 2012 07:42 vacance Mis en ligne ce printemps, Geophyle.travel est un site internet spécialisé dans le voyage et le loisir actif, lancé par Geophyle* (Clubaventure, Atalante, 66°Nord...). Le point sur ce nouveau... Lire la suite...   Climat // Les glaciers du Karakoram intriguent les scientifiques Lundi, 21 Mai 2012 00:00 vacance Grâce aux données issues du satellite SPOT5 et de la navette spatiale Endeavour, trois chercheurs français du CNRS, Julie Gardelle (LGGE), Étienne Berthier (LEGOS) et Yves Arnaud (LTHE)... Lire la suite...   Pantalon ELITIS 3 CIMALP ski de rando ski nordique raquettes Vendredi, 18 Mai 2012 16:17 Thierry Thierry Minois, Président du Club Alpin Français de Montmélian, pratiquant diverses activités de montagne comme l'escalade, la randonnée, le ski nordique, a testé pour Atacamag le pantalon ELITIS 3 de CIMALP. Il a été testé principalement en ski nordique. Caractéristiques techniques du fabricant Pantalon avec bretelles amovibles, en carbon-softshell. Grande ouverture latérale avec zip étanche. Idéal pour les sports de neige/glace bretelles amovibles. ceinture ouverte, 2 poches zippées, grande poche sur le devant, réhausse dos. renforts : fessier, genoux et protèges carres en Kevlar pro stretch. grands zips latéraux avec double curseur étanche. velcro de serrage bas de jambes. guêtres intérieures. tissus softshell intégrant le carbone de bambou aux fibres polyester (respirant, antibactérien, thermique). membrane XT : Membrane nouvelle génération, étanche à 8000 mm d'eau, coupe vent, pour un plaisir sans faille. Facile d'entretien : lavable en machine 30°C, pas besoin de repasser. Poids constaté : 854 g avec les bretelles, 778 g sans (en taille XL) Prix approximatif : 169,90 € >>En savoir plus Conditions du test J'ai testé le pantalon ELITIS 3 de CIMALP sur des sorties de randonnées raquettes et de ski nordique, notamment lors d'un raid de 4 jours sur les hauts plateaux du Vercors. Température la plus basse : -15°C en journée, en rando raquettes. Testé par temps de neige avec beaucoup de vent, mais aussi par beau temps. Bref, des conditions de test très variées. Avis du testeur et recommandations d'utilisation Nous voulions tester le comportement du pantalon ELITIS 3 dans des conditions hivernales, pour apprécier ses qualités en terme d'étanchéité, de coupe-vent, respirabilité, chaleur et confort. Nous avons été globalement satisfaits par le produit. Facile à enfiler, l'ETILIS 3 est équipé de bretelles qui se règlent facilement, grâce à des velcro. Les bretelles sont suffisamment larges pour assurer un bon confort. On peut aussi ajouter une ceinture. A noter que j'ai eu un passant de ceinture qui a commencé à se découdre, mais j'ai pu arrêter le fil rapidement en le brûlant. La réhausse du dos apporte un réel confort sur ce type de pantalon. Le contact avec le tissu est agréable. Le côté extensible apporte aisance dans les mouvements. Les renforts de tissu sont bien placés. On apprécie celui du bas de pantalon, protège carres, pour le ski nordique ou de rando. Par contre, pour une activité d'alpinisme, on aimerait qu'il monte un peu plus haut, pour mieux protéger des coups de crampons intempestifs. Ceci rendrait le pantalon plus polyvalent. Le renfort de genou, lui, est bien pensé, car incurvé, apportant une aisance de mouvements. Question confort général, rien à dire. Les poches sont pratiques, les zips étanches efficaces. J'ai tout particulièrement apprécié la large poche de cuisse, accessible par velcro, dans laquelle j'ai pu glisser mon appareil photo ou une carte IGN. L'ouverture latérale possible grâce aux grands zips est bien pratique. On peut réguler sa température en fonction de l'intensité de l'activité par une intervention très rapide sur l'ouverture ou la fermeture de cette "clim" naturelle. Les guêtres intégrées sont un peu "light" à mon goût. La protection apportée est minime. On aurait aimé que la guêtre couvre plus le pied. J'ai eu un souci technique avec l'un des crochets d'attache, dont un rivet s'est arraché. Ceci ne m'a toutefois pas gêné à l'utilisation. Le serrage du bas de pantalon par velcro est très pratique et fiable. Même par temps humide ou froid, le velcro tient bien. Question confort des équipements et réglages, une bonne note, mis à part sur les guêtres où on aimerait une évolution sur la prochaine génération de l'ELITIS. Côté chaleur et respirabilité, le tissu est efficace. Le pantalon est bien chaud, tout en restant assez léger. On a assez vite chaud, surtout lors de l'activité physique intense. L'effet respirant est vraiment appréciable. S'il fait trop chaud, on peut toujours aérer en ouvrant le grand zip vertical, on a donc jamais trop chaud. J'ai pu tester l'ELITIS par des temps assez variés, notamment avec une grosse neige et un vent assez fort, également avec une neige mouillée persistante. L'effet de la membrane étanche est bien là. Aucun souci avec l'humidité extérieure. Le seul problème qu'on peut rencontrer avec un temps de neige mouillée ou de pluie, c'est qu'on a vite chaud, et qu'on n'a pas trop envie d'ouvrir les zip verticaux pour aérer un peu, de peur de finir trempé. Si CIMALP a une solution à ce type de situation, on est preneur. Un zip sur l'intérieur des cuisses ? Une ouverture avec un rabat qui empêche l'eau de renter, dans le sens de la marche ? L'effet coupe-vent est bien présent lui aussi. On ne sent pas le vent, même fort, et grâce à la fermeture par velcro du bas de pantalon, il ne rentre pas de ce côté. Question efficacité des matières, une très bonne note. Respirabilité, chaleur, effet coupe-vent et étanche, tout est là. Conclusion, nous avons globalement été satisfait du pantalon ELITIS 3. Mis à part quelques détails techniques, les qualités les plus importantes de ce pantalon sont bien là, et à un prix abordable. Je le recommande sans problème pour les activités hivernales comme les raquettes, le ski de rando ou ski nordique. le confort général les qualités d'étanchéité et de respirabilité l'effet coupe-vent le confort thermique la large poche de cuisse la grande ouverture latérale zippée le look le rapport qualité/prix l'attache de guêtre qui s'est arrachée des guêtres qui auraient pu couvrir un peu plus le pied un passant de ceinture qui se découd Lire la suite...   Test 10 sacs de couchage quatre saisons Vendredi, 18 Mai 2012 09:10 vacance On sait tous l’importance d’un bon sac de couchage: une nuit transi de froid, et repartir le lendemain matin du bon pied et de bonne humeur relèvera de l’impossible. Zoom sur le roi... Lire la suite...   10 sacs de couchage quatre saisons en test Vendredi, 18 Mai 2012 09:10 vacance On sait tous l’importance d’un bon sac de couchage: une nuit transi de froid, et repartir le lendemain matin du bon pied et de bonne humeur relèvera de l’impossible. Zoom sur le roi... Lire la suite...   Moscou capitale de la Russie et ville-monde Russie] Mercredi, 16 Mai 2012 12:00 vacance Capitale de la Russie, Moscou est une ville gigantesque ou se côtoient vestiges du passé tsariste, restes du communisme et modernité galopante. Lire l'article Lire la suite...   Sucre culture et histoire boliviennes Bolivie] Mardi, 15 Mai 2012 11:05 vacance Des ruelles bordées d’édifices coloniaux, une série de musées et la première université de Bolivie… Découvrez le patrimoine culturel de Sucre, la capitale constitutionnelle du pays. Lire l'article Lire la suite...   Test des Jumelles EDEN Quality XP 10x42 Lundi, 14 Mai 2012 17:10 Pierre Les nouvelles jumelles EDEN Quality rivalisent avec les grandes marques.

Préambule : les "tests Atacamag" vous permettent de découvrir des produits innovants. Ils sont réalisés en situation par des professionnels ou des passionnés ayant une connaissance approfondie du milieu. Seuls les produits répondant à nos critères qualité sont mentionnés sur notre site.

• «
•  Début 
•  Précédent 
•  21 
•  22 
•  23 
•  24 
•  25 
•  26 
•  27 
•  28 
•  29 
•  30 
•  Suivant 
•  Fin 
• »